Characters remaining: 500/500
Translation

rơm rác

Academic
Friendly

The Vietnamese word "rơm rác" is a noun that means trash or rubbish. It refers to waste materials or things that are discarded and not wanted anymore. Here’s a simple breakdown to help you understand it better:

Basic Meaning:
  • "Rơm" means straw or dried plant material.
  • "Rác" means trash or garbage.
  • Together, "rơm rác" can refer to a mix of unwanted materials, often found in rural areas, like straw and other organic waste.
Usage Instructions:
  • Use "rơm rác" when you want to talk about litter or waste in both urban and rural settings.
  • It can refer to any kind of garbage, whether it's food waste, plastic, or other discarded items.
Example Sentence:
  • "Chúng ta nên dọn dẹp rơm rác trong vườn."
    • Translation: "We should clean up the trash in the garden."
Advanced Usage:
  • In a more figurative sense, "rơm rác" can also be used to describe clutter or chaos in a situation, not just physical trash. For example:
    • "Đầu óc tôi đầy rơm rác sau một ngày dài."
Word Variants:
  • "Rác" alone can also be used to mean trash in a general sense.
  • "Rơm" can refer specifically to straw or dried plant materials, often used in farming.
Different Meanings:
  • While "rơm rác" primarily means trash, depending on the context, it might also refer to irrelevant information or distractions in a conversation or thought process.
Synonyms:
  • "Rác": trash, garbage
  • "Thùng rác": trash can or bin
  • "Rác thải": waste, refuse
Conclusion:

Understanding "rơm rác" helps you communicate about waste and cleanliness in Vietnamese.

noun
  1. trash, rubbish

Comments and discussion on the word "rơm rác"